Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Era como si fueres parte de la familia.
It was like you were a part of the family.
Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
If you falter in the time of trouble, Your strength is small.
Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
Está el refrán: "Donde fueres, haz lo que vieres. "
As the saying goes: "When in Rome, do as the Romans."
Por eso, era tan importante que fueres a Nueva York conmigo.
That's why it was so important for you to come to New York with me.
Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
If you give way in the day of trouble, your strength is small.
Pero en el país que fueres haz lo que vieres.
But, you know, when in Rome, do as the Parisians do.
¿Conoces el dicho: "Al maíz que fueres, haz lo que vieres"?
You know what they say, "When in Romania, " right?
PROV 24:10 Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
PROV 24:10 If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
¿Qué quieres decir con "donde fueres"?
What do you mean, "when in Rome"?
Palabra del día
el hombre lobo