Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Publicidad fuera del hogar (letreros en ferias/conferencias, vallas publicitarias, anuncios en tren subterráneo, etc.)
Out-of-home Advertising (tradeshow/conference signage, billboards, subway ads, etc.)
Analizar el tipo de colocación fuera del hogar recomendada y cómo la colocación propuesta descrita en B.2.
Discuss type of out-of-home placement recommended and how the proposed placement described in B.2.
Nuestros clientes se encuentran en diferentes segmentos del mercado, como comercio al por menor, fuera del hogar, mayoristas e industria.
Our clients can be found in various market segments, such as retail, out-of-home, wholesale and industry.
No solo conveniente para el uso de fuera del hogar.
Not only suitable for the use of outside the home,.
Además, muchos familiares cuidadores también trabajan fuera del hogar.
In addition, many family caregivers also work outside the home.
Las escalas también se utilizan fuera del hogar, sin embargo.
Scales are also used outside of the home, however.
Son ideales para tener tanto dentro como fuera del hogar.
They are ideal for both inside and outside the home.
Estos trabajos son como un trabajo que usted tendría fuera del hogar.
These jobs are like a job you would have outside the home.
El parque puede ser un hogar fuera del hogar.
The local park can be your home away from home.
Solo hijos propios o de la pareja fuera del hogar
Only for own or partner's children outside the household
Palabra del día
el acertijo