Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La información médica, ya sea impresa o en Internet, deberá proceder de una fuente fidedigna y confiable. | Health information, whether in print or online, should come from a trusted, credible source. |
La información médica, ya sea impresa o en Internet, deberá proceder de una fuente fidedigna y confiable. | Credit: Veer Health information, whether in print or online, should come from a trusted, credible source. |
En este contexto, recibimos información reciente de que el Sr. Savimbi ha demostrado interés en reanudar el diálogo con el Gobierno de Luanda en el marco del Protocolo de Lusaka, pero tenemos que verificar si esto proviene de una fuente fidedigna. | In this regard, we have recent information to the effect that Mr. Savimbi has expressed interest in re-establishing dialogue with the Government in Luanda, within the Lusaka Protocol, but there is a need to authenticate this source. |
Su obra es citada frecuentemente por los medios como una fuente fidedigna. | His work is frequently cited as an authoritative source by the media. |
No porque yo lo diga, pero de una fuente fidedigna. | I'm not supposed to say, but it's from a very reliable source. |
Una fuente fidedigna me lo dijo. | A reliable source told me. |
Entrevista con un testigo ocular, entrevista con una fuente fidedigna e información suministrada por gobiernos. | Interview with eyewitness, interview with reliable source and information from Governments. |
Es la única fuente fidedigna para las respuestas racionales y honestas a las grandes preguntas. | It is the only trustworthy source for rational and honest answers to the big questions. |
¿Quién es la fuente fidedigna? | Who's the "weII-informed source"? |
Lo sé de fuente fidedigna. | I have this from a reliable source. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
