Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una jurisdicción racialmente identificada central seguía siendo una fuente de controversia hasta su abolición en 1968. | A racially identified central jurisdiction remained a source of controversy until its abolition in 1968. |
También reconoció que una canción en particular, en HNDRXX puede convertirse en una fuente de controversia. | He also acknowledged that one song in particular, in HNDRXX can become a source of controversy. |
Esta es una gran fuente de controversia en el mundo del diseño de videojuegos en estos momentos. | This is a big source of controversy in the world of game design right now. |
La interpretación de este estudio, incluso los hallazgos de los análisis de subconjuntos, ha sido fuente de controversia. | The interpretation of this study, including findings on subset analyses, has been a source of controversy. |
La interpretación de este estudio, incluso los hallazgos de los análisis de subconjuntos, ha sido fuente de controversia. | The interpretation of this study, including findings on subset analyses, has been the source of controversy. |
Otra fuente de controversia es la aparente no-localidad de la Mecánica Cuántica, un fenómeno relacionado estrechamente con el entrelazamiento cuántico. | Another source of controversy is QM's apparent non-locality, a phenomenon closely related to quantum entanglement. |
La base de la torre (fortificada debido a las medidas de seguridad) también ha sido una fuente de controversia. | The base of the tower (fortified because of security concerns) has also been a source of controversy. |
El trabajo sindical, y en particular la TUEL, fue siempre fuente de controversia en las guerras fraccionales del partido. | The trade-union work, and in particular the TUEL, was always a source of controversy in the party's factional wars. |
Syngenta ha sido fuente de controversia debido a sus productos para proteger cultivos y por las variedades de semilla que comercializa. | Syngenta has been at the centre of controversy for some of its crop protection products and seed varieties. |
En los últimos años, la calidad de la arena en la playa se ha convertido en una fuente de controversia continua. | Over the past several years the quality of the sand on the beach has become a source of continued controversy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
