Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, mira, solo fue por un par de días.
No, look, it was just for a couple of days.
Pero eso no fue por el bien de París.
But that was not for the sake of Paris.
Bueno, no fue por él, si es lo que estás pensando.
Well, it wasn't for him, if that's what you're thinking.
No fue por 1931 a juego regresó a Nevada.
It was not for 1931 at gambling returned to Nevada.
La decisión de marchar en Brasilia tampoco fue por accidente.
The choice to march in Brasilia wasn't by accident either.
Ciertamente no fue por el bien de la mujer.
It certainly was not for the sake of the woman.
Y esa actriz con quien se fue por un tiempo.
And that actress he went with for a while.
¡Y ni siquiera fue por uno de tus buenos!
And it wasn't even for one of your good ones!
Bueno, si lo hiciera, no fue por el dinero.
Well, if he did, it wasn't for the money.
No fue por mí, para que mi castigo fuera menor.
It was not for me, as my Punishment is minor.
Palabra del día
la víspera