Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Enseñó medicina y fue médico jefe en ambas ciudades. | He taught medicine and was the chief physician in both cities. |
Usted fue médico joven una vez. | You were a young doctor once. |
Su padre fue médico familiar en esa ciudad por más de 45 años, y Ven. | Her father had been a family doctor there for over 45 years, and Ven. |
El padre de Fadel Benyaich fue médico de Hassan II, tras haber realizado sus estudios en la Universidad de Granada. | Fadel Benyaich's father was Hassan II physician, having completed his studies at the University of Granada. |
Durante la Primera Guerra Mundial, fue médico militar y obtuvo una Cruz de Hierro por su servicio. | During World War I, he was a military doctor, earning an iron cross for his service. |
Theilhaber fue médico berlinés con una educación sólida y una multiplicidad de intereses, uno de los cuales fue la Sexología. | Theilhaber was a Berlin physician with a broad-based education and a multitude of interests, of which one was sexology. |
Entre los años 2002 y 2006, la Dra. Gailhofer fue médico jefe con el Prof. Aigner del Departamento de cirugía oncológica de la Medias Klinik GmbH, en Ransbach-Baumbach. | From 2002 until 2006, Dr. Gailhofer was Senior Physician with Prof. Aigner in the Department of Oncological Surgery of the Medias Klinik GmbH in Ransbach-Baumbach. |
Desde noviembre 2007 es médico consultor del Departamento de Hematología y Hemoterapia de la Clínica, donde anteriormente fue médico colaborador desde 1998. | Since November 2007, he has worked as a consultant doctor in the Haematology and Haemotherapy Department at the Clínica, where beforehand, he worked as a collaborating doctor since 1998. |
El papa era tratado por el médico y alquimista catalán Arnau da Vilanova (1240-1313) que también fue médico del rey Jaime II de Aragón y profesor de la Universidad de Montpellier y de la Escuela Médica Salernitana (Frale). | The pope was treated by the Catalan doctor and alchemist Arnaldus de Villa Nova (Arnau de Vilanova, 1240-1313) who was also the physician of King James II of Aragon and professor at the University of Montpellier and at the Schola Medica Salernitana (Frale). |
Fue médico en la cárcel. | He was a prison doctor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
