Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo sé, pero fue extraño escuchar su voz. | I know, it was just weird hearing her voice. |
Sin embargo, no fue extraño para nada. | Matter of fact, it wasn't strange at all. |
Eso fue extraño. Sí. | Boy, that was so weird. Yeah. |
Así no fue extraño que en 1592 Francisco de Vides organizase una expedición a la Nueva Andalucía, en Venezuela. | It was no surprise that in 1592 Francisco de Vides organised an expedition to Nueva Andalusia in Venezuela. |
Al malestar no fue extraño el propio chavismo, al punto que algunos de los actos organizados para festejar a Fidel terminaron en manifiestos desaires. | The uneasiness was not absent from the ranks of Chavismo as some of the organized festivities for Fidel ended in open rudeness. |
No fue extraño que Juanma haya sido nombrado el ganador del concurso La Rosa de la Vanguardia durante la pasada edición de la muy tradicional fiesta catalana Sant Jordi. | It's no surprise that Juanma has been named winner of the competition 'La Rosa de la Vanguardia' during this year's very traditional Catalan festival, Sant Jordi. |
Desde pequeña ya sentía pasión por la lectura y la escritura, así que no fue extraño que eligiese los estudios de Periodismo cuando tuve que elegir carrera universitaria. | Since I was a child I already had a passion for reading and writing, so it was not strange that I chose to study Journalism when I had to choose a university degree. |
Lloré en el baño y eso.. fue extraño. | I cried in the bathroom and that... was weird. |
¿No pensaste que fue extraño cuando te llamé Emma? | You didn't think it was strange when I called you Emma? |
Le dimos gran valor a eso lo cual fue extraño. | We are put great value on that what is rare. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
