Dijo que fue al centro a trabajar y nunca regresó. | Said she went into the city for work and never came back. |
Mientras tanto, Booz fue al centro de la ciudad y esperó hasta que pasara el pariente más cercano. | Meanwhile, Boaz went to the center of town and waited until the closer kinsman passed by. |
Durante seis meses, fue al centro médico local todos los días para recibir la terapia por observación directa (DOT, por sus siglas en inglés). | For six months, Nauman visited the local clinic every day for directly observed therapy (DOT). |
Así que fue al centro comunitario y consiguió algunos préstamos de bajo interés para ayudarse y con el tiempo llegó a ser enfermera titulada. | And so she went to a community college and she got some low-interest loans to help her, and she became a registered nurse. |
Después de un corto instante, visiblemente movida, fue al centro reverentemente y alzó la forma del Dragón Blanco que estaba al centro, como si fuese un recién nacido y caminó hacia afuera. | After a short while, visibly moved, she reverently went to the center, picked up the White Dragon bundle in the middle like a newborn baby, and walked out. |
Después del Procedimiento de la Ausencia del Niño, el FCS hará una visita al hogar en el tercer día de la ausencia del niño para determinar el motivo que el niño no fue al centro. | Following the Child Absence Procedure (above), the FSC will make a home visit on the third day of a child's absence to determine why the child is not coming to the center. |
Ana fue al centro comercial a comprar ropa para sus hijos. | Ana went to the mall to buy clothes for her children. |
Ella fue al centro comercial para comprar un nuevo par de zapatos. | She went to the mall to buy a new pair of shoes. |
Se fue al centro comercial con los niños. | He went off to the mall with the kids. |
Becca fue al centro. Le gusta comprar en las tiendas locales allá. | Becca went downtown. She likes to shop in the local stores there. |
