Entonces ella fua a buscar a María, su hermana. | Then she went to get Mary, her sister. |
El edificio fua abandonado hace más de un año. | Well, the building's been abandoned for over a year. |
Él fua a Nueva York este fin de semana y nunca me dijo por qué fue. | He went to New York this weekend and didn't even tell me that he was going. |
Y entre los cuatro que han debatido, ella fua la más interesante y atractiva de todos. | I think she has done it in the sense that of the four debaters we've seen, she was the most interesting, attractive of them all. |
El resultado fua ampliamente satisfactorio, ya que más de 100 representantes de diferentes empresas, tanto rusas como de países vecinos como Kazajistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Moldova o Mongolia visitaron nuestro stand. | The result was largely satisfactory, as more than 100 representatives from different companies, both Russian and neighboring countries such as Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Moldova or Mongolia visited our stand. |
Cuándo nadie creía en el plástico como un material resistente, la empresa fua la primera el el país a desarrollar un reservatorio plástico para pulverizador costal y la segunda en el mondo. | When nobody believed in plastic as a resistant material, the company was the first in the country to develop a plastic costal pulverizer reservoir and the second to do that in the world. |
Su intento de rescatar a un niño de Fua fue ampliamente difundido en medios sociales. | His attempt to rescue a child from Fua was widely shared on social media. |
La eficacia de los procedimientos de reserva para la utilización flexible del espacio aéreo (FUA), definida del siguiente modo: | The effectiveness of booking procedures for flexible use of airspace (FUA), defined as follows: |
Esta foto del periodista sirio Abd Alkader Habak intentando rescatar a un niño de Fua se ha vuelto icónica. | This photo of Syrian journalist Abd Alkader Habak trying to rescue a child from Fua has become iconic. |
Fua y Kefraya son ciudades de mayoría chiíta, mientras que Madaya y Zabadani son ciudades de mayoría suní. | Fua and Kefraya are both Shia-majority towns, whereas Madaya and Zabadani are Sunni-majority towns. |
