Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los frutos carnosos, similares a las ciruelas, son comestibles.
The fleshy, plum-like fruits are edible.
Las especies con frutos carnosos de Myrtaceae están generalmente asociadas a ambientes húmedos y su anatomía vegetativa es principalmente mesofítica.
Species of fleshy-fruited Myrtaceae are generally associated with humid environments and their vegetative anatomy is mainly mesophytic.
Los anacardos son las semillas del árbol llamado anacardo o Nuez de la India, que produce frutos carnosos en forma de drupa.
Cashews are the seeds of the cashew tree that bears fruits in the form of fleshy drupe.
En Flora brasiliensis, el grupo predominante, con 32.813 especies, corresponde a las plantas con semillas protegidas por frutos carnosos o secos, las llamadas angiospermas.
In Flora brasiliensis, the predominant group, with 32,813 species, are the angiosperms, plants with seeds protected by fleshy or dry fruits.
Frutos carnosos, indehiscentes, con pocas o ninguna aréola. Hábitat: los Andes y norte del Perú.
The fleshy, indehiscent fruits have few or no areoles. Habitat: Andes and Northern Peru.
Los frutos carnosos de pulpa verde son dehiscentes con la madurez.
The pulpy green fruits are dark brown when ripe.
La denudación de los frutos carnosos del invierno: Litoral de la vasta claridad.
The denudation of the fleshy fruits of winter: Littoral of the vast brightness.
Los frutos carnosos son siempre indehiscentes.
Fleshy fruits are always indehiscent.
La mayoría tienen pequeñas flores, corteza amarga y frutos carnosos que en ocasiones son alados.
Most have small flowers, bitter bark, and fleshy fruits that are sometimes winged.
Es una cantidad baja, pero muy superior a la que nos aportan otros frutos carnosos.
It is a low amount, but much higher than other fleshy fruits provide.
Palabra del día
el saltamontes