Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las semillas de solidaridad sembradas durante largos años fructifican por todas partes.
The seeds of solidarity planted for many years are growing everywhere.
Sus árboles fructifican de septiembre a octubre.
Their trees bear fruits from September to October.
Los champiñones fructifican todo el año.
Field mushrooms fructify all year.
Debe tener en cuenta que los jardines sobre las cuestas crecen mejor y fructifican.
It is necessary to mean that gardens on slopes grow is better and fructify.
Crecen allí los árboles alcornoqueños, que fructifican por los tapones para las botellas y los borbotones.
There pith trees which fructify traffic jams for bottles and bubbles grow.
Son los gérmenes subjetivos que producen la forma donde fructifican, maduran y alcanzan su culminación.
These are the subjective germs which produce the form in which they fructify, mature and come to completion.
Por eso cerca de la grosella roja y blanca que fructifican pueden ser y unas ramas más viejas.
Therefore at red and white currant also older branches can be the fructifying.
Escojan los frutos y las clases, que en su localidad crecen bien, fructifican abundantemente y son de larga vida.
Choose fruits and grades which in your district well grow, plentifully fructify and are durable.
Poco sabía que éste era el plan de Nuestra Señora, no el mío y sus planes siempre fructifican.
Little did I know then that this was Our Lady's plan, not mine, and her plans always come to fruition.
Pero no vale la pena reducir de un año prirosty cerca de las ramas que fructifican, porque puede bajar además la fertilidad.
But you should not shorten one-year prirosta at the fructifying branches because thus productivity can decrease.
Palabra del día
la cuenta regresiva