Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
If no one knows, begin to front-load the term.
Si nadie sabe, comience a cargar el término por adelantado.
It is an urgent call to front-load investments.
Es un llamado urgente a anticipar las inversiones.
We have to do more on the labour market and, as you say, front-load investments.
Tenemos que hacer más en el mercado laboral y, como dicen, anticipar las inversiones.
Pre-positioning for top tier US data including ISM and payrolls releases may also front-load volatility.
El posicionamiento previo para datos de importancia de EE. UU., incluidos el ISM y las nóminas, también puede generar volatilidad anticipada.
In order to reach the Fast-Track Targets there is an immediate need to increase and front-load resources for the AIDS response.
Para alcanzar los objetivos de acción acelerada hay una necesidad urgente de aumentar y anticipar los recursos para la respuesta al sida.
When creating your own video content, remember to front-load the entertainment (versus text and lengthy introductions) to grab attention and draw in your audience.
Cuando crees tu propio contenido de video, recuerda poner la parte entretenida al principio (en vez de texto e introducciones largas) para captar la atención y atraer a tu audiencia.
We are also very happy to point out the need to front-load aid to enable recipient countries to embark on their projects and programmes in a timely manner.
También nos complace señalar que es necesario proporcionar la asistencia en forma anticipada para que los países beneficiarios puedan iniciar sus proyectos y programas de manera oportuna.
When creating your own video content, remember to front-load the entertainment (versus text and lengthy introductions) to grab attention and draw in your audience.
Al crear contenido de video propio, recuerda poner en primer lugar la parte de entretención (en lugar de texto y largas introducciones) para captar la atención y atraer a la audiencia.
That is why we have proposed an international finance facility to front-load our aid commitments and a pilot international finance facility for immunization.
Por ello, hemos propuesto la creación de un servicio financiero internacional que se ocupe de desembolsar al comienzo del período nuestros compromisos relativos a la asistencia y de un servicio financiero internacional piloto para la inmunización.
The new SBA framework provides increased flexibility to front-load funds when warranted by the strength of the country's policies and the nature of its financing needs.
El nuevo marco de los Acuerdos Stand-By brinda mayor flexibilidad para otorgar mayores desembolsos iniciales de fondos cuando así lo justifiquen la solidez de las políticas del país y la naturaleza de sus necesidades de financiamiento. Acceso rápido.
Palabra del día
el portero