Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In front of a painting called "The Ambassadors."
Frente a la pintura llamada "Los Embajadores".
Let's say you're in front of a painting, getting ready to take a picture.
Digamos que estás frente a una pintura, preparándote para hacerle una foto.
In other moments, standing in front of a painting was an exercise of contemplation and meditation.
En otros momentos, plantarse frente al cuadro podía ser incluso un ejercicio de contemplación y meditación.
This photo was taken in my kitchen in front of a painting found in a junk store.
Esa foto fue tomada en mi cocina. Frente a un cuadro comprado en la tienda Hallazgos.
I called my friends, painted on their bodies, and had them dance in front of a painting.
Llamé a mis amigos, pinté sus cuerpos, y los puse a bailar frente a una pintura.
His reaction is surprising. Later, when his furious wife has found him, he stands in front of a painting.
Luego, cuando su enfurecida mujer ya le ha encontrado, se planta delante de una pintura.
In the picture above we are in front of a painting that was presented at the Shanghai Biennial of Art in 2006.
La pintura que observamos arriba, fue presentada en la Bienal de Arte de Shangai en el 2006.
To know to what degree we are in front of a painting which justifies both the artist´s existence and his individual exhibition.
Saber hasta qué punto estamos frente a una pintura que justifica la existencia de un artista y de una exposición individual.
To know to what degree we are in front of a painting which justifies both the artist ́s existence and his individual exhibition.
Saber hasta qué punto estamos frente a una pintura que justifica la existencia de un artista y de una exposición individual.
Nothing like a beautiful blondie showing off her sensual nice curves in front of a painting by Leonardo da Vinci to brighten our day.
No hay nada como una hermosa rubia que muestra sus hermosas curvas sensuales ante una pintura de Leonardo da Vinci para alegrarnos el día.
Palabra del día
la cometa