Until then, a little kiss from your best friend, Anne. | Hasta entonces, un pequeño beso de tu mejor amiga Anne. |
You don't hide secrets like that from your best friend. | No escondes secretos como ese de tu mejor amigo. |
Do you think that's a farewell message from your best friend? | ¿Crees que ése es un mensaje de despedida para tu mejor amigo? |
You mean like hiding things from your best friend? | ¿Te refieres a ocultarle cosas a tu mejor amigo? |
What have you been hiding from your best friend for several months? | ¿Qué llevas escondiéndole a tu mejor amigo varios meses? |
I hope you hear back from your best friend. | Ojalá que tengas noticias de tu mejor amigo. |
I hope you hear back from your best friend. | Espero que tengas noticias de tu mejor amigo. |
Losing photos is like parting away from your best friend forever. | La pérdida de fotos es como despedida lejos de su mejor amigo para siempre. |
Okay, see, that is a secret you keep from your best friend. | Vale, mira, este es un secreto que le escondes a tu mejor amigo. |
And this is coming from your best friend. | Y te lo dice tu mejor amigo. |
