Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Snorting is when you breathe in the fumes of a product directly from its container.
Inhalar es cuando se inhalan los vapores de un producto directamente desde su contenedor.
As I removed the machine from its container, I immediately noticed the new faceplate design.
Mientras quitaba la máquina de su contenedor, inmediatamente me di cuenta del diseño frontal nuevo.
The crane climbs from its container to the nacelle, suspended and guided by its own wires.
La grúa se iza hasta lo alto de la turbina, suspendida y guiada por sus propios cables.
The working is very simple: By taking one jack from its container, the automatic counting for the corresponding number is started.
El funcionamiento es muy sencillo: Quitando un bolín del contenedor, el conteo arranca automáticamente para el número correspondiente.
In no case may the pet be removed from its container from the time of boarding until deboarding the aircraft.
El animal no podrá salir de la caja en ningún caso desde el embarque hasta el desembarque del avión.
Pancake batter generally keeps for up to two days in the fridge if you remove most of the air from its container.
Puedes refrigerar la masa para panqueques hasta por dos días si sacas la mayor cantidad de aire posible del recipiente donde la guardaste.
That which we propose this year is a evolven formula of event, beginning from its container, entirely revisited that it invites to a new modality of visit and fruizione.
Lo que proponemos este año es una fórmula desarrollada de acontecimiento, a partir de su contenedor, enteramente nuevo que invita a una nueva modalidad de visita y empleo.
That which we will propose this year is a evolven formula of event, beginning from its container, entirely revisited that it will invite to a new modality of visit and fruizione.
Lo que propondremos este año es una fórmula desarrollada de acontecimiento, a partir de su contenedor, enteramente nuevo que invitará a una nueva modalidad de visita y empleo.
SCP-1008 may only be removed from its container with prior permission from at least two (2) Level 3 personnel, and all subjects exposed to SCP-1008 must be kept under observation until expiration.
SCP-1008 se podrá sacar de su contenedor solo con la previa autorización de al menos dos (2) miembros del personal de Nivel 3, y todos los sujetos expuestos a SCP-1008 deben permanecer en observación hasta su fallecimiento.
The whole is in accordance with the canons which apply to the carriage of container, also the client does not need every now and then come to the company and asking, or from its container is all right.
El todo es de acuerdo con los cánones que se aplican al transporte de contenedores, También el cliente no necesita de vez en cuando vienen a la empresa y pedir, o de su envase es correcto.
Palabra del día
permitirse