Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Iberostar Averroes Hammamet, Tunisia Iberostar Averroes is a beachfront resort, located in Yasmine Hammamet on the Tunisian coast, 600 meters from Carthage Land Hammamet. | Hammamet, Túnez El Iberostar Averroes es un complejo frente a la playa y se encuentra en Yasmine Hammamet, en la costa de Túnez, a 600 metros del parque de atracciones Carthageland de Hammamet. |
Hannibal was a war general from Carthage from around 200 BC. | Hannibal fue un general de guerra de Cartago alrededor de los 200 aC. |
Well, the world hasn't had much trouble from Carthage in the past 2,000 years. | Cartago no le ha causado problemas al mundo en los últimos 2.000 años. |
England, for its part, was subjected to missions and civilized by a man from Carthage. | Inglaterra, por su parte, fue objeto de las misiones y civilizada por un hombre proveniente de Cartago. |
In 608, Heraclius, founder of the Heraclian dynasty, set off from Carthage for Thessalonica. | En 608, Heraclio, futuro fundador de la dinastía imperial del mismo nombre, abandona Cartago rumbo a Tesalónica. |
It was the language of the day--easily understood fromAthens to Rome, from Carthage to Jerusalem. | Ese era el lenguaje de la época, entendible fácilmente de Atenás a Roma y de Cartago a Jerusalén. |
Rome took an interest in this region, realising that it was an open door to the threat from Carthage. | Roma se fijará en estas tierras al comprobar que es la puerta abierta a la amenaza de Cartago. |
Malaga is the home for the early Phoenician settlers as well as for the Greeks who came from Carthage. | Málaga es el hogar de los primeros colonos fenicios, así como para los griegos que venían de Cartago. |
Hannibal did not have adequate siege equipment to take Rome and could not call on reinforcements from Carthage for lack of naval power. | Aníbal no tenía el equipaje suficiente para asediar a Roma y no podía pedir refuerzos de Cartago por falta de poder naval. |
While Aramaean merchants traveled east on overland routes, sailors from Carthage visited lands along the shores of the Atlantic ocean. | Mientras que los comerciantes arameos viajaron al este en las rutas por tierra, los marineros de Carthage visitaron tierras a lo largo de las orillas del Océano Atlántico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!