Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And only from a dream can you wake to the light.
Y solo desde un sueño puedes despertar a la luz.
Ben awakens from a dream, and cannot find the Omnitrix.
Ben despierta de un sueño y no puede encontrar el Omnitrix.
And when I finish, it's like waking from a dream.
Y cuando termino, Es como si despertara de un sueño.
And when I finish, it's like waking from a dream.
Y cuando he terminado, es como despertar de un sueño.
The idea came from a dream I've had since 2004.
La idea surgió de un sueño que he tenido desde 2004.
So it's like you woke up from a dream.
Así que es como si te despertases de un sueño.
Will you be able to tell reality from a dream?
¿Serás capaz de hablar de la realidad desde un sueño?
He said, "Each day is like waking from a dream."
Decía, "cada día es como despertar de un sueño".
Rada woke up, as if from a dream, and looked around.
Rada despertó, como si de un sueño, y miró a su alrededor.
You don't draw something with that precision from a dream.
No dibujas con tanta precisión algo que viste en un sueño.
Palabra del día
la broma