frialdad
- Diccionario
la frialdad(
fryahl
-
dahd
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. coldness
La frialdad en el dormitorio me dio escalofríos.The coldness in the bedroom gave me goosebumps.
2. (figurado) (indiferencia; usado con "con")
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. coldness (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Mi colega me trata con frialdad y siempre intenta evitarme.My coworker treats me with coldness and always tries to avoid me.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Guido me contestó con frialdad, como si no me quisiera ayudar.Guido answered coldy, as though he didn't want to help me.
La policía nos trató con frialdad por ser extranjeros.The police gave us a cold reception for being foreigners.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce frialdad usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
