Friabilidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En boca, friabilidad alta, poco soluble, débilmente fundente, suave y armoniosos.	In mouth, high, slightly soluble, weakly melting, soft friability and harmonious.
Se observa necrosis, edema, exudado y friabilidad.	Necrosis, edema, exudate and friability are observed.
La friabilidad de malta es utilizada para medir la modificación del endospermo de cebada durante el malteo.	Malt friability is used to measure barley endosperm modification during malting.
También ayuda a mejorar la porosidad y la friabilidad o la capacidad de trabajar el suelo.	It also helps improve porosity and the friability or ability to work the soil.
Los cambios significativos de friabilidad (>20%) y EMF (>0.98%) se presentaron con variación de proteína mayor a 1.40%.	Significant friability changes (> 20%) and FGE (> 0.98%) appeared with protein variation greater than 1.40%.
Los comprimidos fueron elaborados mediante el método de compresión directa, considerando durante el proceso propiedades físicas tales como dureza y friabilidad.	Tablets were prepared by a direct compression method, considering during the process physical properties such as hardness and friability.
La principal desventaja de tales variantes - este es su friabilidad, que no permite mucho tiempo para ser bola Boyle.	The main disadvantage of such variants - this is their friability, which does not allow a long time to be Boyle ball.
Es un material abrasivo con friabilidad moderada, recomendado para la herramienta de rectificado interno y, trabajos de molienda en la industria instrumento.	It's an abrasive material with moderate friability, recommended for tool and internal grinding, grinding jobs in instrument industry.
Es posible que la extirpación quirúrgica inicial de la masa tumoral sea difícil por su friabilidad y tendencia a la hemorragia.	Initial surgical removal of the tumor mass may be difficult because of its friability and hemorrhagic tendency.
Moderada a severos signos de colitis ulcerativa inespecífica, se observan granularidad, friabilidad, exudado, espontáneo sangrado y áreas grandes de ulceraciones.	Moderate to severe colitis is characterized by granularity, friability, exudate, spontaneous bleeding and increasingly larger areas of ulceration.