Oh, people will have to vote for the other fresh-faced ingenue. | La gente tendrá que votar por la otra linda ingenua. |
Macron, the fresh-faced reformer, seemed to have a Midas-like political touch. | Macron, el reformista lozano, parecía tener un toque político al estilo Midas. |
She was with a colleague, young, fresh-faced. | Ella estaba con un colega, joven, de rostro fresco. |
Does he mean the kids in the background, or the fresh-faced Yarnys? | ¿Se refiere a los chavales del fondo, o a los renovados Yarnys? |
Somehow, Rosa and Pat appear fresh-faced and cool. | De alguna manera, Rosa y Pat parecen tener los rostros frescos y más fríos. |
The fresh-faced archaeologist is the brains behind a new project called kAltes Eis (cOld ice). | La joven arqueóloga es el cerebro que está detrás del nuevo proyecto kAltes Eis (Hielo frío). |
Easy to apply, its soft shimmer creates a fresh-faced finish and beautifully highlights your cheekbones. | Se aplica con facilidad y, gracias a su brillo delicado, confiere frescor y resalta los pómulos. |
For someone who's just driven in straight from London, John Butler, fully decked out in denim, looks pretty fresh-faced. | Para alguien que justo acaba de llegar conduciendo desde Londres, John Butler, completamente vestido con tejanos, parece estar bastante fresco. |
For a burst of bronzed radiance or a natural, fresh-faced look, Sisley offers blushes with fine, light textures featuring light-diffusing pigments. | Para obtener la luminosidad del bronceado o un aspecto natural y fresco, Sisley ofrece coloretes de textura fina y ligera con pigmentos que aportan luminosidad. |
The four-day leadership development course, 24-27 June, based at Liverpool Hope University, brought together 54 carefully selected, mainly British, fresh-faced recruits. | El curso de desarrollo de liderazgo de cuatro días, que se llevó a cabo del 24 al 27 de junio, con sede en la Liverpool Hope University, reunió a 54 jóvenes cuidadosamente seleccionados, principalmente británicos. |
