Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm not some guinea fresh off the boat you can kick. | No soy un recién llegado al que puedes maltratar. |
Are they fresh off the boat? | ¿Acaban de llegar en el bote? |
Listen, are you fresh off the boat? Just arrived? | Oye, ¿es que acabas de llegar? |
They're fresh off the boat. | Acaban de bajarse del barco. |
These women are fresh off the boat. | Las mujeres acaban de llegar. |
You're fresh off the boat, aren't you? | Eres nuevo aquí, ¿no? |
I'm fresh off the boat. | Yo apenas lo descubrí. |
The first time I heard "mental health," I was a boarding school student fresh off the boat from Ghana, at the Peddie School in New Jersey. | La primera vez que oí "salud mental", era estudiante en un internado y recién venido en barco de Ghana, en la Peddie School en Nueva Jersey. |
If that weren't enough, Mauritius deserves a round of applause for its standards of culinary excellence, whether in fine-dining restaurants or beach shacks serving fish fresh off the boat. | Si eso no fue suficiente, Mauricio merece una ronda de aplauso por sus estándares de excelencia culinaria, ya sea en restaurantes de alta cocina o chozas de playa que sirven pescado recién salido del barco. |
You can buy whiting, snapper, garfish, prawns and lobsters fresh off the boat at the Farmer and Fishermen's Market in Streaky Bay in April. | En abril, puede comprar pescadilla, pargo, pez aguja, langostinos y langostas, todo recién desembarcado, en el Farmer and Fisherman Market, el mercado de granjeros y pescadores que se encuentra en Streaky Bay. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
