Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Certificate of conformity with the Community marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables | Certificado de conformidad con las normas de comercialización comunitarias aplicables a las frutas y hortalizas frescas |
Accessibility and ease of preparation: many fresh fruit and vegetables require no cooking. | Fácil acceso y preparación: no hace falta cocinar muchas de las frutas y hortalizas frescas. |
Accessibility and ease of preparation: many fresh fruit and vegetables require no cooking | fácil acceso y preparación: no hace falta cocinar muchas de las frutas y hortalizas frescas. |
Certificate of conformity with the European Union marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables | Certificado de conformidad con las normas de comercialización de la Unión Europea aplicables a las frutas y hortalizas frescas |
It is already in place for beef, for fish, and for fresh fruit and vegetables. | Ya está en vigor para la carne de vacuno, el pescado y las frutas y verduras frescas. |
Products obtained when processing fresh fruit and vegetables (including peel, whole pieces of fruit/vegetables, and mixtures thereof). | Productos obtenidos al transformar frutas y hortalizas frescas (incluyendo peladuras, trozos enteros de frutas/hortalizas y sus mezclas). |
Consumer confidence in fresh fruit and vegetable products produced in the EU should therefore be strengthened. | Por tanto, conviene reforzar esta confianza de los consumidores en las frutas y hortalizas frescas producidas en la Unión. |
I welcome the fact that the scheme must only involve fresh fruit and vegetables produced in the European Union. | Estoy a favor de que el plan deba incluir únicamente fruta y hortalizas frescas producidas en la Unión Europea. |
There is nothing wrong with this, provided we are aware of the importance of fresh fruit and vegetables. | No hay nada malo en ello, siempre y cuando seamos conscientes de la importancia de la fruta y las hortalizas frescas. |
The opportunities for exporting fresh fruit and vegetable products produced in the EU to third countries should therefore be increased. | Por consiguiente, conviene reforzar las posibilidades de exportación a terceros países de las frutas y hortalizas frescas producidas en la Unión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
