Le pedí que frenara la tala de nuestros árboles. | I asked him to stop cutting down our trees. |
Qué hizo que el Planeta X frenara, cuando se aproximaba al Sol? | What caused Planet X to slow as it approached the Sun? |
No dejé que me frenara. | I didn't let that stop me. |
No dejé que me frenara. | I didn't let that stop me. |
Hoy ha hablado conmigo tan rápido que tuve que decirle que frenara un poco. | Today, he spoke to me so quickly, I had to ask him slow down. |
Decidida a recuperar terreno, Peña no permitió que la falta de medios financieros frenara su entrenamiento. | Determined to catch up, Pena didn't let her lack of finances slow down her training. |
Lo que haría frente al jurado si no hubiera un juez que la frenara. | The way she would with a jury if there was no judge there to stop her. |
(Sofía) ¿Tú no me dijiste que frenara? | Didn't you tell me to stop? |
Si el Audi A6 que circula por delante frenara bruscamente no se podría evitar una colisión. | If the Audi A6 in front were to brake hard, a collision would no longer be avoidable. |
Tras el anuncio de la Marcha Verde por Hassan II, España pidió al Consejo de Seguridad que frenara al rey. | Following Hassan's announcement of the Green March, Spain asked the Security Council to stop Hassan. |
