A quality public and free university education. | Universidad pública de calidad y gratuita. |
He promises to expand and improve healthcare, education, including free university education. | Promete expandir y mejorar la atención de salud, educación, con educación universitaria gratuita incluso. |
The economic crisis is also destroying one of the conquests of the revolution: free university education. | La crisis económica también está destruyendo una de las conquistas de la revolución: la educación universitaria gratuita. |
The country provides free university education, state-funded social security and a universal health care system for all citizens. | El país ofrece educación universitaria gratuita, seguridad social financiada por el Estado y un sistema universal de atención de la salud para todos los ciudadanos. |
The 1988 Act, obliges the State to provide free university education to all students with the necessary entrance qualifications. | La Ley de 1988 obliga al Estado a proporcionar enseñanza universitaria gratuita a todos los estudiantes que reúnan los requisitos de ingreso necesarios. |
Botswana provides free primary, secondary and technical education and to some extent free university education to all its children. | En Botswana la enseñanza primaria, secundaria y técnica es gratuita para todos los alumnos, y la universitaria lo es parcialmente. |
Free compulsory primary education leading towards free university education, and free health care have been the hallmarks of our efforts. | La educación primaria obligatoria que conduce a una educación universitaria gratuita, y la atención de salud gratuita han sido el distintivo de nuestros esfuerzos. |
Furthermore, I cannot agree with paragraph 21 of the report, which states that free university education does not necessarily guarantee equity. | Además, no puedo estar de acuerdo con el apartado 31 del informe, que afirma que la educación universitaria gratuita no garantiza necesariamente la equidad. |
If we want free university education, without entrance exams nor restricted places, and for each citizen to choose the degree that they wish, we need to remove Correa from power! | Si queremos una educación universitaria gratuita, sin exámenes de ingreso, sin cupo y que cada ciudadano escoja la profesión que él desea, ¡Debemos sacar a Correa! |
Firstly, they're drastically better educated: in response the huge wave of emigration in the eighties, the Irish government introduced free university education, hoping to seed global wealth that would eventually come back to Ireland. | Primero: están muchísimo mejor educados; en respuesta a la ola de emigración de hace tres décadas, el Gobierno irlandés estableció universidades gratuitas esperando sembrar una riqueza global que volvería a Irlanda. |
