Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un radio de frecuencia modulada se proyecta sobre un objetivo. | A frequency-modulated RADIUS is projected onto a target. |
Radio UNAMSIL transmite en frecuencia modulada y onda corta. | Radio UNAMSIL operates on FM and short-wave frequencies. |
Estas ocho emisoras regionales de frecuencia modulada han empezado también a producir programas localmente. | These eight regional FM stations have also commenced locally produced programming. |
En el Sudán Meridional emite información mediante 13 estaciones de enlace de frecuencia modulada. | In Southern Sudan, it broadcasts information on 13 FM relay stations. |
Hay seis canales de televisión pública y una multitud de estaciones de frecuencia modulada. | There are six private sector TV channels and a host of FM radio stations. |
Error de medición del espaciamiento de frecuencias de señales de frecuencia modulada no mayor de 5% | Error of FMn signal frequency distribution measurement max. ±5% |
En el 2004 existían 76 emisoras radiales que transmiten básicamente en onda media y frecuencia modulada. | There are 76 radio station which mostly broadcast on medium wave and FM. |
Otro avance que observó la Misión es el reciente establecimiento de estaciones de radio de frecuencia modulada en cada atolón. | Another advance witnessed by the Mission is the recent establishment of FM radio stations on each atoll. |
Radio UNAMSIL ha seguido ampliando su programación de frecuencia modulada y de onda corta en los idiomas locales y también sus instalaciones. | Radio UNAMSIL has further expanded its FM and short-wave programming in local languages and its production facilities. |
Esas actividades se intensificaron en el año 2000, gracias al establecimiento de varias radioemisoras de frecuencia modulada en todo el país. | These efforts received a boost in 2000 with the opening of many FM radio stations across the country. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
