- Diccionario
freaking(
fri
-
kihng
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (para enfatizar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. maldito (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
My freaking car won't start!¡Mi maldito carro no arranca!
b. fregado (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I don't feel like going out in this freaking cold.No tengo ganas de salir con este fregado frío.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
2. (coloquial) (para enfatizar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
b. tan
Lucy was so freaking excited the day she got her dream job.Lucy estaba tan emocionada el día que le dieron el trabajo de sus sueños.
c. de miedo (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I'm freaking hungry and I can't get out of the office until 7.Tengo un hambre de miedo y no puedo irme de la oficina hasta las 7.
d. jodidamente (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
That guy is so freaking annoying! He never shuts up!¡Ese tipo es tan jodidamente fastidioso! ¡No se calla ni bajo el agua!
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce freaking usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
