freak-out
- Diccionario
freak-out(
frik
-
aut
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el numerito (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Why is there such a freak-out over this news? I think it doesn't matter very much.¿Por qué se ha montado ese numerito con esta noticia? Creo que no importa mucho.
b. el ataque de nervios (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'm going to take deep breaths and try to avoid having a freak-out before the test.Voy a respirar hondo y tratar de evitar que me dé un ataque de nervios antes del examen.
c. la rayada (F) (jerga) (Argentina) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en España
I have to tell my mom I failed Spanish today. I'm trying to prepare for the freak-out.Hoy tengo que decirle a mi mamá que fallé la clase de español. Estoy tratando de preparame para la rayada.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce freak-out usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
