Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He would be frank and honest and open with the children.
Sería franco y honesto y abierto para con sus niños.
You have to be frank and honest, show the users where the quicksand is.
Hay que ser franco y honesto, mostrad a los usuarios dónde están las arenas movedizas.
These couple of days may be the most frank and honest experience of your life.
Ese par de días pueden ser la experiencia más honesta y franca de vuestra vida.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
I feel that you are frank and honest.
Sé que estás cansado de luchar.
I was also very interested to hear Baroness Nicholson's very frank and honest report.
También me ha interesado oír el franco y honesto informe de la baronesa Nicholson.
We particularly agree that frank and honest debates produce realistic objectives for peacekeeping missions.
En particular, estamos de acuerdo en que los debates francos y honestos producen objetivos realistas para las misiones de mantenimiento de la paz.
The Report is an open, frank and honest account of measures that Zambia is taking to implement the Convention.
En el informe se da cuenta de manera abierta, franca y honesta de las medidas que Zambia está adoptando para aplicar la Convención.
The government has called for dialogue in the spirit of talanoa, which means frank and honest discussions, without accusations or malice.
El Gobierno ha pedido diálogo siguiendo el principio de talanoa, que significa debatir con franqueza y honestidad, sin acusaciones ni malicia.
Bulgaria is categorical that only a frank and honest dialogue between the Security Council and Iraq can alleviate existing tensions.
Bulgaria es categórica al afirmar que solo el diálogo franco y honesto entre el Consejo de Seguridad y el Iraq puede aliviar las actuales tensiones.
Palabra del día
el tejón