Franciscanas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En 1268 también Jaffa y Antioquía tuvieron sus víctimas franciscanas.	In 1268, Jaffa and Antioch also had their Franciscan victims.
El espíritu de fraternidad y alegría franciscanas se sintió durante el Capítulo.	The spirit of Franciscan fraternity and joy was felt during the Chapter.
Esta institución está pro- moviendo el nacimiento de las primeras vocaciones franciscanas.	This institution is favouring the birth of the first Franciscan vocations.
En 1875, se instaló la primera comunidad de religiosas franciscanas en Caimari.	In 1875 the first religious community of Franciscans settled in Caimari.
Convento de las monjas franciscanas 04.	Convent of the Franciscan nuns 04.
Para vuestro jubileo os deseo una alegría y una confianza típicamente franciscanas.	I wish, for your jubilee, typically Franciscan joy and trust.
Celebrar los Santos propios de la Tierra Santa y de todas las familias franciscanas.	Celebrate the Saints of the Holy Land and of all the Franciscan families.
Los indios responden al mensaje y, rápidamente, las misiones franciscanas son abandonadas.	The indians responded to the call and the Franciscan missions were rapidly abandoned.
A los religiosos y religiosas de las familias franciscanas (23 de mayo de 1987)	To the men and women religious of the Franciscan communities (May 23, 1987)
A las comunidades religiosas franciscanas en el Santuario de La Verna (Arezzo, 17 de septiembre de 1993)	To the Franciscan religious community in the Shrine of La Verna (September 17, 1993)