Oh, y hay un gran fragmento de vidrio en tu cerebro. | Oh, and there's a large shard of glass in your brain. |
Sé que no podría haber robado el fragmento de vidrio. | I know you couldn't possibly have stolen that shard of glass. |
El fragmento de vidrio no pudo caer porque se mantendrá en la película de la capa intermedia. | The glass fragment could not fell because it's will be keep on the interlayer film. |
Después de dicho tratamiento, incluso si el vidrio fragmentos, fragmento de vidrio se ser pegado en la película, el vidrio roto también pegada. | After such treatment, even if the glass fragments, glass fragment will be stuck on the film, the broken glass also glued together. |
Seguridad: después de un gran impacto, el fragmento de vidrio roto se adherirá a la película, lo que protegerá a las personas sin daños. | Safety: After a big impact, the fragment of broken glass will be sticked on the film, which will protect people free of harm. |
El lago Malaui es como un fragmento de vidrio azul que crease una separación acuosa entre Malaui y los países de Mozambique y Tanzania. | Like a shard of blue crystal creating a watery buffer between Malawi and the countries of Mozambique and Tanzania is Lake Malawi. |
Todos los sistemas están equipados con una protección de las lámparas a fin de asegurar que ningún fragmento de vidrio esté con contacto con los productos en caso de rotura de la lámpara. | All UV RER/ANEMO surface disinfection systems are equipped with a lamp protection to ensure no broken glass is in contact with food in case of lamp breakage. |
Este fragmento de vidrio se ha pulido por las olas. | This shard of glass has been made smooth by the waves. |
El enfermero sondó la herida para ver si quedaba algún fragmento de vidrio. | The nurse probed the wound to see if there was a shard of glass left in it. |
