Both Congregations go back to Mary Ward as their foundress. | Ambas congregaciones tienen a Mary Ward como su fundadora. |
However, Eulalie did not consider that she herself should be the foundress. | Sin embargo, Eulalia no consideraba que debiera ser la fundadora. |
The process of beatification of our foundress is underway. | Está en proceso la beatificación de nuestra fundadora. |
It is interest-ing to note some connections between the holy foundress and our Institute. | Es curioso constatar algunos lazos existentes entre la santa fundadora y nuestro Instituto. |
Her regular correspondence with the foundress of Focolare was vital for the child. | Su correspondencia asidua con la fundadora de los Focolares resulta vital para la niña. |
Both congregations have Mary Ward as their foundress. | Ambas Congregaciones CJ/IBVM tienen a Mary Ward como su fundadora. |
The CJ and the Loreto sisters have a common root, our foundress Mary Ward. | La CJ y las hermanas del IBMV tenemos una raíz común, nuestra fundadora Mary Ward. |
Sr. Maria Voss is regarded as the foundress of the hospital. | La fundación se atribuye a la Hna. Maria Voss. |
In reality, even as a religious, the foundress remained very close to her children. | En realidad, incluso comprometida en la vida religiosa, la fundadora permanecerá cerca de sus hijos. |
Blessed Teresa of Calcutta, foundress of the Missionaries of Charity (September 5); | Beata Teresa de Calcuta, fundadora de las Misioneras de la Caridad (5 de septiembre) |
