Fossilization | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Under normal conditions, fossilization replaces living material with minerals.	Bajo condiciones normales, la fosilización reemplaza el material vivo con minerales.
However, during fossilization, hard materials are replaced with minerals.	Sin embargo, durante la fosilización, los materiales duros son reemplazados con minerales.
In fact, fossilization is a fairly rare occurrence.	De hecho, la fosilización es un suceso bastante raro.
The faster this happens the more likely fossilization will occur.	Cuanto más rápido esto sucede más probable es que la fosilización ocurra.
Also, fossilization requires special conditions.	Además, la fosilización necesita condiciones especiales.
Notice that it takes many, many years for fossilization to occur.	Ten en cuenta que para que ocurra una fosilización, esto tarda muchos, muchos años.
Worldwide fossilization has occurred in vast quantities, including fossils of even many modern forms of life.	La fosilización mundial ha ocurrido en cantidades vastas, incluyendo fósiles de incluso muchas formas modernas de vida.
And if the silvery thread be broken, the blade of fossilization is already irrevocably sharpened.	Y si el cordón de plata se rompe, la hoja de la fosilización está ya irrevocablemente afilada.
Taphonomists (those who study how to make fossils) have demonstrated the astonishing speed of fossilization.	Los tafonomistas (quienes estudian cómo se hacen los fósiles) han demostrado la velocidad extraordinaria de la fosilización.
This finding appears consistent with the proposition that they are a result of the fossilization process.	Este hallazgo parece consistente con la proposición de que ellos son el resultado de un proceso de fosilización.