Forzudo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Supongo que te refieres a nuestro nuevo forzudo.	I take it you refer to our new strongman.
¿Seguro que no quieres llevar algún forzudo?	You sure you don't want to take some muscle?
Bueno, le llaman "el forzudo".	Well, he is called the strongman.
El forzudo y las balas humanas reunidos, mostrando sus viejas y nuevas cicatrices.	The strongman and the human cannonballs reunited, showing off old scars, and new ones.
Significado: forzudo, daadj. Que tiene grandes fuerzas.	Sinonimos: sinonimos de forzudo fornido, robusto, vigoroso, potente, musculoso, herculeo.
¡Quédate ahí, forzudo, si quieres seguir vivo! Me marcaste con esto.	You'd better just stand there, steve, if you want to stay alive.
Parece sacado de un cartel de circo antiguo; es el forzudo, numero fuerte de circos pobres.	He looks from one of those old fashion circus posters; is the burly, strong number for poor circus.
Se notaba que el guía, este forzudo de Antonio, acusaba también el esfuerzo de la fuerte subida.	One could notice that this guide, this big and strong Antonio, also showed signs of tiredness.
También venían a ver al forzudo, Johnny "El Toro" Walker, un brabucón musculoso que te inmovilizaba por un dólar.	They also came to see the strongman, Johnny "Bull" Walker, a brawny bully who'd pin you for a dollar.
Cuando empiece a aparecer gente en tu casa con entradas para ver al forzudo, no digas que no te lo avisé.	When people start showing up to your house with tickets to see the strong man, do not say I didn't tell you.