forzudo

Diccionario
Ejemplos

Supongo que te refieres a nuestro nuevo forzudo.	I take it you refer to our new strongman.
¿Seguro que no quieres llevar algún forzudo?	You sure you don't want to take some muscle?
Bueno, le llaman "el forzudo".	Well, he is called the strongman.
El forzudo y las balas humanas reunidos, mostrando sus viejas y nuevas cicatrices.	The strongman and the human cannonballs reunited, showing off old scars, and new ones.
Significado: forzudo, daadj. Que tiene grandes fuerzas.	Sinonimos: sinonimos de forzudo fornido, robusto, vigoroso, potente, musculoso, herculeo.
¡Quédate ahí, forzudo, si quieres seguir vivo! Me marcaste con esto.	You'd better just stand there, steve, if you want to stay alive.
Parece sacado de un cartel de circo antiguo; es el forzudo, numero fuerte de circos pobres.	He looks from one of those old fashion circus posters; is the burly, strong number for poor circus.
Se notaba que el guía, este forzudo de Antonio, acusaba también el esfuerzo de la fuerte subida.	One could notice that this guide, this big and strong Antonio, also showed signs of tiredness.
También venían a ver al forzudo, Johnny "El Toro" Walker, un brabucón musculoso que te inmovilizaba por un dólar.	They also came to see the strongman, Johnny "Bull" Walker, a brawny bully who'd pin you for a dollar.
Cuando empiece a aparecer gente en tu casa con entradas para ver al forzudo, no digas que no te lo avisé.	When people start showing up to your house with tickets to see the strong man, do not say I didn't tell you.
Pobre león melenudo tan grande y tan forzudo no atrapa a nadie y se muere de hambre por ser un león amable.	Poor mane lion so great and so strong does not catch anybody and he starves because he is a kind lion.
Y ahora, señoras y señores, por primera vez en esta ciudad, un nuevo forzudo, del que se pueden reir!	And now, ladies and gentlemen, for the first time in this city, a new posse, about which you can laugh from the heart!
Transforma a Toggle en Big Toggle, un forzudo grandullón, o Little Toggle, un veloz y ligero personaje que puede caminar sobre el agua.	Transform Toggle between Big Toggle, a heavy strongman and Little Toggle, a light speedster who can walk across water!
El enfermo pero todavía forzudo de Macedonia Antipatros continúa a cargo, Pero su hijo Kassandros es ansiosamente en las alas, deseoso de asumir el poder.	The ailing but still strongman of Macedonia Antipatros continues to call the shots, but his son Kassandros is anxiously awaiting in the wings, eager to assume power.
Cuando se canse de tanta relajación, puede recorrer el sendero de 5 kilómetros hasta las cuevas de Hércules, donde se dice que vivía el mítico forzudo.	When you grow tired of all that relaxation, take an energizing 5-kilometer hike to the Caves of Hercules, where the mythical strongman was once said to dwell.
Cuando estuvo terminado, el forzudo de los seis, aquel que arrancaba los árboles de cuajo, se lo cargó a la espalda y se presentó al Rey.	And when it was ready, the strong man who had been found rooting up trees took it on his shoulder, and went to the king.
El forzudo le había dado al domador respiración de boca a boca, El forzudo, no había dicho a nadie, pero en realidad era estudiante de tercer año de medicina.	The strongman had given the lion tamer mouth-to-mouth, and saved his life. Now, the strongman hadn't told anyone, but he was actually a third-year medical student.
Actuó como guardaespaldas en La naranja mecánica, interpretó al monstruo de Frankenstein en tres películas y tuvo múltiples papeles como forzudo en otras cintas, pero fue su papel como Green Cross Man el que le hizo conocido en todo el Reino Unido.	He played a body-guard in A Clockwork Orange, starred as Frankenstein's monster in three films and appeared as a strongman character in various other movies. It was his role as the Green Cross Man, however, that brought him widespread fame in the United Kingdom.
El forzudo retó a cualquiera a ver si le pueden.	The strongman challenged anyone to prove they're stronger than him.
Su padre, el Forzudo.	Her dad was The Strong Man.