Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
So, let us leave the formulative power of concepts within its orbit.
Dejemos el poder formulativo de conceptos dentro de su órbita.
Involve themselve more with the philosophy of the business through spectacular, formulative and unusual activities.
Involucrarse más con la filosofia de la empresa mediante actividades espectaculares, formativas e inusuales.
But pragmatism, while emphasizing the formulative and symbolic character of all interrogation, has pointed out a deeper root: the vital necessity.
Pero el pragmatismo, al subrayar el carácter formulario y simbólico de todo interrogatorio, ha apuntado a una raíz más honda: la necesidad vital.
Unfortunately, the formulative power of logical concepts, however brilliant it might be and even useful in all aspects of practical life, is an obstacle to the dialectic of the Consciousness.
Desgraciadamente, el poder formulativo de conceptos lógicos, por muy brillante que sea, y hasta útil en todos los aspectos de la vida práctica, resulta óbice para la Dialéctica de la Conciencia.
This custom is indeed still in a formulative stage, but if this trial is without precedent, the problems that are being examined in this court have arisen before, and the jurists who preceded us have already given them solutions.
Estas costumbres están aún en un periodo de formación, pero aunque este juicio no tiene precedentes, los problemas que se están estudiando en este tribunal ya han surgido anteriormente, y los juristas que nos precedieron ya les han dado soluciones.
Palabra del día
fresco