Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Debes adjuntar una copia de este formulario rellenado por un médico. | You must attach a copy of this form filled out by a doctor. |
Recuerda de poner el formulario rellenado en el interior del paquete. | Remember to put the filled form into the parcel. |
Envía por favor el formulario rellenado a database@eswtr.org. | Please send the completed form to database@eswtr.org. |
Dicho servicio entregará cinco ejemplares del formulario rellenado al antiguo agente. | It should supply five copies of the form thus completed to the former member of staff. |
Los datos del formulario rellenado se pueden enviar a un servidor en formato FDF o PDF. | Data in the filled-in form can be submitted to a server in FDF or PDF format. |
Allianz Worldwide Care responderá dentro de 60 horas tras recepción del formulario rellenado. | We will respond within 60 hours of receipt of a fully completed form. |
Acrobat Reader le permitirá rellenar e imprimir el formulario, pero no guardar el formulario rellenado. | Acrobat Reader will allow you to fill in and print out the form, but it is not possible to save the completed form. |
Este deberá enviar el formulario rellenado a la institución destinataria de las Comunidades Europeas mencionada en el cuadro 1. | The former member of staff should then send the form thus completed to the institution of the European Communities mentioned in Box 1. |
Cuando no se presentan tales evaluaciones, se establece contacto con la esfera de programación pertinente y se solicita la presentación del formulario rellenado. | Where evaluations are missing, the relevant programme area is contacted and requested to submit the duly completed form. |
Lovethesign no se hace responsable de los errores en la entrega debidos a imprecisiones o imperfecciones en el formulario rellenado por parte del cliente. | The user (or client) is responsible for the delivery address indicated in the checkout page. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
