Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The firm that would become McKenna Long & Aldridge LLP was founded in 1939 by Homer Cummings, former attorney general under President Franklin Delano Roosevelt.
McKenna Long & Aldridge se fundó en 1939 por Homer Cummings, un abogado que trabajó para el presidente Franklin Delano Roosevelt.
Giuliani suggested over the weekend that Trump had spoken with his former attorney Michael Cohen past January 2016 about a Trump Tower in Moscow.
Giuliani sugirió el fin de semana que Trump había hablado con su exabogado Michael Cohen en enero de 2016 sobre una Torre Trump en Moscú.
As a former attorney general of Switzerland, Del Ponte spared no criticism of Lauber, who assumed the role in January 2012 and is now in his second term.
Como exfiscal general de Suiza, Del Ponte no escatimó críticas a Lauber, quien asumió ese cargo en enero de 2012 y ahora se encuentra en su segundo mandato.
The project and the length of discussions around have been subject to a changing narrative and is a key part of the legal saga facing Cohen, Trump's former attorney.
El proyecto y la duración de las discusiones han estado sujetos a una narrativa cambiante y son una parte clave de la historia legal que enfrenta Cohen, exabogado de Trump.
Booker and Harris weren't far behind with 49% rating each of them favorably, and former Attorney General Eric Holder also topped 40% favorability, landing at 42% in the poll.
Booker y Harris no se quedaron atrás: el 49% los calificó favorablemente y el exsecretario de Justicia Eric Holder también obtuvo un 40% de favorabilidad, con un 42% en las encuestas.
I appreciate Ed Meese, former attorney general, for joining us. (Applause.)
Le agradezco a Ed Meese, ex fiscal general, por acompañarnos. (Aplausos).
As the payee's former attorney, you are entitled to receive this notice.
Como ex fiscal del beneficiario, usted tiene derecho a recibir esta notificación.
Her former attorney, Mostafaei, knows no such thing.
Su antiguo abogado, Mostafaei, no está tan convencido.
At first, publicly, Trump seemed very supportive of his former attorney.
Inicialmente y de manera pública, Trump parecía apoyar bastante a su ex abogado.
Bauer also criticized Iran for pressuring Masoud Shafii, his former attorney in Iran.
Bauer también criticó a Irán por presionar a Masoud Shafii, su abogado en Irán.
Palabra del día
la miel