Formante | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También puede cambiar las características de la voz humana (como formante, límite, el tono de referencia, etcétera).	It can also change the characteristics of the human voice (like formant, threshold, base pitch, etc.).
Nota: En electrónica o en informática, el formante se acerca de un filtro pasa zona de frecuencia con resonancia.	Note: In electronic or computing, a formant can be simulated by a resonnant bandpass filter.
Entonces, esta fuente está tratado por una red de filtros colocados en serie (cascada), correspondiendo cada filtro a un formante.	This signal is then processed by a serial filter set (cascade), each filter matching a formant.
Entonces, esta fuente está tratado por una red de filtros colocados en serie (cascada), correspondiendo cada filtro a un formante.	This signal is then processed by a serial filter sequence (cascade), each filter corresponding to a formant.
Entonces, la derivada de orden uno de esta fuente está tratada por una red de filtros colocados en paralelo, correspondiendo cada filtro a un formante.	The first order derivative of this signal is then processed by a parallel filter set, each filter corresponding to a formant.
Un valor por abajo del 100 % desfase el formante hacia las frecuencias graves, un valor por encima del 100 % hacia las frecuencias agudas.	A value below 100% shifts the formant toward the low-pitched frequencies, a value above 100% toward the high-pitched ones.
Entonces, la derivada de orden uno de esta fuente está tratada por una red de filtros colocados en paralelo, correspondiendo cada filtro a un formante.	The first order derivative of this signal is then processed by a parallel filter set (cascade), each filter matching a formant.
Para cada formante, la frecuencia mediana (en Hertz), la amplitud (en dB) y la banda pasante (base du triángulo, en Hz) pueden estar editados.	For each formant, the center frequency (in Hertz), Amplitude (dB) and bandwidth (width of the triangle's base, in Hz) can be changed.
Esta síntesis, dicha por formante, utiliza cálculos internos originales, inspirados entre otros de lo que ha escrito de D. Klatt (ver bibliografía), así como en otras publicaciones.	This kind of synthesis, called formants synthesis, uses original internal algorithms, inspired from publications of D. Klatt (see bibliography), as well as from other informational sources.
Esta síntesis, dicha por formante, utiliza cálculos internos originales, inspirados entre otros de lo que ha escrito de D. Klatt (ver bibliografía), así como en otras publicaciones.	This kind of synthesis, called formants synthesis, uses original internal algorithms, inspired mainly by the writings of D. Klatt (see bibliography), as well as other informational sources.