Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission sent an additional letter of formal notice on 22 November 2012. | La Comisión envió una carta de emplazamiento adicional el 22 de noviembre de 2012. |
This is my formal notice. | Esta es mi comunicación oficial. |
The Greek authorities replied to this letter of formal notice on 28 October 2004. | El 28 de octubre de 2004 las autoridades griegas contestaron a esta carta de emplazamiento. |
The letters of formal notice, sent today, follow earlier exchanges with the Member States in question. | Las cartas de emplazamiento enviadas hoy son continuación de anteriores intercambios con los Estados miembros en cuestión. |
The Commission first raised its concerns in a letter of formal notice in March 2014. | La Comisión manifestó, en primer lugar, su inquietud mediante una carta de emplazamiento enviada en marzo de 2014. |
The Commission received complaints about this situation, and already sent a letter of formal notice to Germany in July 2014. | La Comisión recibió quejas a este respecto y envió una carta de emplazamiento a Alemania en julio de 2014. |
A letter of formal notice is the first step of the formal infringement procedure for breaching EU law. | El escrito de requerimiento es el primer paso del procedimiento formal por infringir la normativa de la UE. |
The purpose of the letter of formal notice is to obtain the Member State's observations on specific questions. | El escrito de requerimiento tiene la finalidad de recabar las observaciones de los Estados miembros sobre cuestiones específicas. |
After missing the original deadline, France was sent a letter of formal notice on 22 July 2014. | Dado que Francia no respetó el plazo original, se le envió una carta de emplazamiento el 22 de julio de 2014. |
After missing the original deadline, Slovakia was sent a letter of formal notice on 31 March 2014. | Dado que Eslovaquia no respetó el plazo original, se le envió una carta de emplazamiento el 31 de marzo de 2014. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
