Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los israelitas salieron de Egipto en formación militar. | The Israelites left Egypt, prepared for battle. |
Excelente conocimiento de las tácticas y técnicas de protección personal combinadas con una sólida formación militar, policial o de seguridad. | Excellent knowledge of close protection tactics and techniques combined with a solid background of military, police or security specialization. |
Para el Tte. Cnel. Saint-Clair, la gran ventaja es la posibilidad del contacto con distintas perspectivas respecto de la formación militar y académica. | For Lt. Col. Saint-Clair, the chance to be exposed to different perspectives on military and academic officer training is a big advantage. |
En la RDC, en Kisangani, los soldados del primer batallón integrado por el ejercito nacional, terminaron el pasado 18 de marzo, su formación militar. | In DRC, at Kisangani, soldiers of the first integrated battalion of the national army completed their training on March 18th. |
Unas fotografías publicadas el de enero parecían mostrar a niños recibiendo formación militar y religiosa en Hajar al-Aswad, en las afueras de Damasco, en poder del EIIL. | Photographs released on 28 January appeared to show children undergoing military and religious training in the ISIL-held Hajar al-Aswad suburb of Damascus. |
En cuanto a la accesibilidad de las niñas en los diferentes centros de formación profesional, solo se han observado restricciones en los centros de formación militar y paramilitar especializados. | Of all the various occupational training centres, only the specialized military and paramilitary training centres imposed entry restrictions on girls. |
La más avanzada tecnología en simulación para ofrecer formación militar. | The most advanced technology in simulation to offer military training. |
Ese mismo año viajó a Moscú para recibir formación militar. | That same year he travelled to Moscow to receive military training. |
La más avanzada tecnología en simulación para ofrecer formación militar. | The most advanced simulation technology in order to offer military training. |
Tú estás estableciendo una relación basada en nuestra formación militar, sí. | You're establishing a rapport based on our military backgrounds, yeah. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
