Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Participar en una formación humana y espiritual a lo largo del proyecto. | Participating in human and spiritual training throughout the project. |
Nos enseñaba a ser piadosas y se preocupaba de nuestra formación humana y religiosa. | She taught us to be prayerful and cared about our human and religious formation. |
Educadora para cada uno de sus miembros, es escuela de formación humana y espiritual. | A teacher for each of its members, it is a school of human and spiritual formation. |
La formación humana y espiritual de la Residencia está confiada a la Prelatura del Opus Dei. | The human and spiritual formation of the students is entrusted to the Prelature of Opus Dei. |
Hoy, más que nunca, es necesario ser exigentes con respecto a su formación humana y espiritual. | It is more necessary than ever to be demanding as regards their human and spiritual formation. |
Procuró también promover su formación humana y espiritual, pero reafirmó siempre el carácter sacerdotal de la Congregación. | He also sought to promote their human and spiritual formation, but he always reaffirmed the priestly or clerical nature of the Congregation. |
Queridos obispos: Seguid sosteniendo a vuestra juventud, sobre todo a través de la creación de espacios de formación humana y profesional. | Dear Bishops, continue to support your youth, especially through the creation of areas of human and professional formation. |
Esa formación humana y espiritual fue la que le llevó a vivir en perfecta unidad en todas las experiencias de su vida [30]. | That human and spiritual formation was what led him to live a perfect union of all his life experiences [30]. |
A primera hora de la tarde se realizarán los talleres de formación humana y espiritual para niños, jóvenes y adultos. | In the early afternoon they will take part in workshops of human and spiritual formation of childrem, youth and adults. |
Además de escuela de oración, vuestra Academia quiere seguir siendo un gimnasio de auténtica formación humana y teológica. | Your Academy wishes to continue to be both a school of prayer and a training ground for authentic human and theological formation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
