Foreordination | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We cannot grow in election, predestination, foreordination, etc.	No podemos crecer en la elección, predestinación, preordinación, etcétera.
Foreknowledge and foreordination stand or fall together.	La presciencia y la predestinación permanecen o caen juntos.
This foreordination of these maximum limits does not, however, in the least abridge the sovereignty of creature will within these boundaries.	Esta preordenación de estos límites máximos no limita, sin embargo, en lo más mínimo la soberanía de la voluntad de la criatura dentro de estas fronteras.
This foreordination of these maximum limits does not, however, in the least abridge the sovereignty of creature will within these boundaries.	Sin embargo, la predeterminación de estos límites máximos no reduce en lo más mínimo la soberanía de la voluntad de la criatura dentro de esas fronteras.
Just as divine election or foreordination does not cause one's actual redemption, so foreknowledge of sin's occurrence does not cause that sin.	Así como la elección Divina o la predestinación no causa la redención real de uno, la presciencia de la ocurrencia del pecado no causa aquel pecado.
This foreordination of these maximum limits does not, however, in the least abridge the sovereignty of creature will within these boundaries.	Sin embargo, la predeterminación de unos límites máximos no coarta, en lo más mínimo, la soberanía de la voluntad de la criatura cuando se ejerce dentro de ellos.
Although the means are different, the violent deaths of Carker and Blandois come on them with like inevitability; the locomotive which tears the one to pieces and the house which crushes the other seem by foreordination only to have been awaiting the appointed time.	Aunque los medios son diferentes, las muertes violentas de Carker y Blandois les sobrevienen con una inevitabilidad semejante. La locomotora que hace pedazos a uno y la casa que aplasta al otro parecen estar simplemente predestinadas a esperar el momento oportuno.
Reconciliation there is opportunity, and not Foreordination.	Hay reconciliación es oportunidad y no Foreordination.
Foreordination of limits or foreknowledge of choice of will in no way abrogates finite volition.	La preordenación de los límites o el conocimiento previo de la elección de la voluntad de ninguna manera anula la volición finita.
The ' place ', the ' target ', binds to the path without any connotation of ' predestination ', ' Preview ', ' Foreordination '.	El 'lugar', el 'blanco', se une a la ruta sin ninguna connotación de 'predestinación', 'Vista previa', 'Foreordination'.