Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We hope that you will be acting as a doctor and not as a forensic scientist.
Esperemos que haga usted de médico y no de forense.
A piece which is the setting and battlefield in this struggle for survival, the place where the spectator approaches exactly as a forensic scientist would, to collect the indisputable evidence that will instruct the definitive artistic judgment.
Una obra que es escenario, campo de batalla de esa pugna por la supervivencia, y el lugar al que se acerca el espectador, a modo de forense que recopila las pruebas incontestables que instruirán el juicio artístico definitivo.
The forensic scientist was grossly negligent when he carried out the autopsy.
El forense fue totalmente omiso cuando realizó la autopsia.
I think you need to be a bit morbid to be a forensic scientist.
Creo que para ser médico forense uno tiene que ser un poco morboso.
Police believe the woman was murdered. The forensic scientist is examining her body right now.
La policía cree que la mujer fue asesinada. El forense está examinando su cuerpo en estos momentos.
He was appointed a professor at the University of Lausanne, forensic scientist and criminologist.
Fue profesor en la Universidad de Lausana, científico forense, criminólogo.
Feeding animals. Theo is a forensic scientist.
Alimentar animales. Theo es forense científico.
As a forensic scientist, you have to think about the whole picture.
Como especialistas forenses, debemos considerar la escena completa.
Zdziarski is a forensic scientist and hacker who, with claims like these, is sowing the seeds of distrust among the Apple faithful.
Zdziarski es un científico y hacker que, con afirmaciones como esta, está sembrando la desconfianza entre los fieles de iOS.
In those days one had to wait days before a forensic scientist could make an examination, and by then it was too late.
En aquellos tiempos era preciso esperar días antes de que un médico forense averiguara lo que ya no era posible.
Palabra del día
el cuervo