Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wealthy Argentine and foreign investors had lucrative stakes in the dispute.
Ricos inversores argentinos y extranjeros tenian un interese lucrativo en la controversia.
In recent weeks he had met with many delegations of foreign investors and donors.
En estas últimas semanas se ha reunido con muchas delegaciones de inversionistas y donantes extranjeros.
On the one hand, this situation spells insecurity for both local and foreign investors.
Por un lado, esta situación irradia inseguridad tanto para los inversores locales como extranjeros.
What do Unicampos S.A. and Timbó S.A.G.A.F.I. offer to foreign investors?
¿Qué ofrecen Unicampos S.A. y Timbó S.A.G.A.F.I. a inversores extranjeros?
So too have foreign investors, especially from New Zealand.
Y así también los inversionistas extranjeros, especialmente de Nueva Zelanda.
It upholds the rights of oligarchs and foreign investors.
Defiende los derechos de los oligarcas y los inversionistas extranjeros.
Without control, foreign investors will find it difficult to create one.
Sin el control, los inversionistas extranjeros encontrarán difícil crear uno.
Political stability–foreign investors look for stable countries to invest in.
Estabilidad política: los inversores extranjeros buscan invertir en países estables.
Russia should thus increase the confidence of foreign investors.
Así, Rusia debería incrementar la confianza de los inversores extranjeros.
Germany is an attractive location for foreign investors.
Alemania es una localización atractiva para los inversionistas extranjeros.
Palabra del día
brillante