Do not attempt to force open the built-in battery. | No intentes abrir a la fuerza la batería integrada. |
If we have to force open the box, the deal's off. | Si tenemos que forzar la caja para abrirla, el trato se acaba. |
I can force open the door, but I need code for launch. | Puedo forzar la puerta, pero necesito los códigos para el lanzamiento. |
He does not force open the door of our freedom, though. | Pero El no forza la puerta de nuestra libertad. |
They won't force open the door,...or, at least, I don't think so. | No van a tirar la puerta. O eso creo. |
In the end do exercises for the eyes: with force zazhmurte, wait a few seconds, and also to force open your eyes. | Al final hacer ejercicios para los ojos: con la fuerza zazhmurte, espere unos segundos, y también con el poder de los ojos abiertos. |
The biotech industry and the governments of GMO producing countries (US, Canada and Argentina) plan to use the FTAA to force open markets for their unwanted GMO crops. | La industria biotecnológica y los gobiernos de países que producen OMGs (EEUU, Canadá y Argentina) planean usar el ALCA para forzar la aparición de mercados abiertos a sus no deseados cultivos de OMGs. |
It considers them the permanent authors of civilization thanks to the conversion of divine adoration into a live force open to the reality which it reforms, constructs and develops indefinitely. | Este los considera los autores permanentes de la civilización gracias a la transformación de la adoración divina en una fuerza viva abierta sobre la realidad que ella reforma, construye y desarrolla indefinidamente. |
You cannot force open the petals of a flower. | No puedes abrir a la fuerza los pétalos de una flor. |
The switches have rigid plungers that will force open the switch element. | Los interruptores tienen émbolos rígidos que fuerzan la apertura del elemento interruptor. |
