Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Clariant's certified Management System adheres to all internal and external standards to which Clariant subscribes and forms the company's documented structural framework as the basis for objectives and programs. | El Sistema de gestión certificado de Clariant' adhiere a todas las normas internas y externas a las que Clariant suscribe y establece el marco estructural documentado de la compañía' como base para establecer programas y objetivos. |
It is indeed the case that a number of points show improvement, but I ask you to note that, in the year up to 20 September this year, the RALs for Objectives 1 and 2 have increased. | Aunque es cierto que se han producido algunas mejoras, le pido que tenga en cuenta que, en lo que va de año hasta el 20 de septiembre, los compromisos pendientes de liquidación correspondientes a los Objetivos 1 y 2 han aumentado. |
It was successful for objectives of his foreign policy. | Para los objetivos de su política internacional, gira exitosa. |
Aim for objectives that will challenge the person in a reasonable way. | Trata de establecer objetivos que cambien a la persona en una forma razonable. |
Very roughly, expect more questions on the exam for objectives with higher weight. | En resumen, espere más preguntas en el examen para los objetivos que tienen un mayor valor de ponderación. |
Such indicators are seldom if ever used in a broad action plan, but might be useful for objectives of more limited scope. | Tales indicadores son pocas veces utilizados en un plan de acción amplio, pero pueden ser útiles para objetivos de alcance más limitado. |
This MPA has a central Highly Protected Zone of 58,000 km 2 assigned to category Ia - see Annex 2 for objectives. | Esta AMP tiene una Zona central altamente protegida de 58.000 km 2 asignada a la Categoría Ia - ver Anexo 2 para los objetivos. |
Lastly, there is a dimension typically listed for objectives to allow the user to consistently know what length it is: the parfocal distance (PD). | Por último, existe una dimensión típicamente enumerada para objetivos que permite al usuario saber constantemente de qué longitud es: la distancia parafocal (PD). |
The design of PP of this knowledge has the imperative of providing space for objectives and strategies in outreach activities to solidify (Mogollón, 2015). | El diseño de PP de este conocimiento tiene el imperativo de brindar espacio a objetivos y estrategias de solidificación en actividades de divulgación (Mogollón, 2015). |
They will be scheduled regularly, depending on availability and timelines for objectives, which will be set out in the first session. | Se agendan regularmente, dependiendo de la disponibilidad y la fecha en la que se quiera conseguir el objetivo prefijado en la primera sesión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
