A version for leather straps was introduced in 2013. | En 2013 se creó una versión para las correas de piel. |
The Laguna Seca sets the benchmark for leather suits since 2009. | La Laguna Seca marca la pauta en monos de piel desde 2009. |
It is rich in tannin used for leather tanning. | Es muy rico de tanino, utilizado para el curtido de las pieles. |
FA.PEL Srl 's love for leather does not exclude its love for the environment. | El amor de FA.PEL Srl para la piel no excluye el para el ambiente. |
HANDBAG DESIGN Handbags are key items both for leather companies and for fashion brands. | DISEÑO BOLSOS Los bolsos son clave tanto para marcas de marroquinería como para firmas de moda. |
Start your day with a jump to the market of San Lorenzo, a paradise for leather goods. | Comience el día con un salto al Mercado de San Lorenzo, el paraíso de los productos en piel. |
Since the company also delivers chemicals for leather preparation at different factories, it almost never runs with empty trailers. | Como la empresa también transporta productos químicos para la preparación de los cueros en diferentes fábricas, casi nunca viaja con remolques vacíos. |
Natural product based on tannin for the livestock industry and for leather processing. | Saviotan – Producto natural a base de tanino para la industria zootécnica y para el proceso de elaboración de las pieles. |
As a universal sewing thread recommendation for leather bags we recommend Serafil in a selection of tickets matched to the seam position and the material. | La recomendación universal para bolsos de piel es Serafil en una selección del grosor ajustada al lugar de la costura y al material. |
The company opted for this solution in order to offer high quality at a convenient price, for leather as well. | La empresa ha optado por esta solución para ofrecer una elevada calidad del producto a precios razonables; también para los sofás y los artículos revestidos en piel. |
