Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creativity Lab is studying Communication in Free Space Optics (FSO for its acronym in English). | El Laboratorio de la Creatividad está estudiando la Comunicación Óptica en el Espacio Libre (FSO por su sigla en Inglés). |
One of the most effective ways to overcome censorship are VPN applications (virtual private networks for its acronym in English). | Una de las vías más efectivas para vencer la censura son las aplicaciones VPN (redes virtuales privadas por su sigla en inglés). |
This same tool is used by homologous SAT authority (IRS for its acronym in English) in the United States and Taiwan. | Esta misma herramienta es utilizada por la autoridad homóloga del SAT, (IRS por sus siglas en inglés) en Estados Unidos y Taiwán. |
The contents of soluble solids (SSC, for its acronym in English) are evaluated and density is determined through the principle of Archimedes. | Se evalúa los contenidos de sólidos solubles (SSC, por sus siglas en ingles) y la densidad se determina a través del principio de Arquímedes. |
The space had been convened by the Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC for its acronym in English) to which we belong. | El espacio había sido convocado por la Alianza Mundial para la Prevención de Conflictos Armados (GPPAC por sus siglas en inglés) a la que pertenecemos. |
These are some of the numbers has revealed the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO, for its acronym in English). | Estos son algunos de los números que ha puesto de manifiesto la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés). |
Colombian accounting standards is in a process of change to International Financial Reporting Standards (IFRS for its acronym in English), applicable from January 1, 2015. | La normativa contable colombiana se encuentra en un proceso de cambio a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF o IFRS por sus siglas en inglés), aplicables a partir del 1 de Enero de 2015. |
According to the National Federation of Independent Business (NFIB, for its acronym in English) optimism index of small firms increased by 0.7 points, from 95.0 to 95.7. | De acuerdo con la Federación Nacional de Empresas Independientes (NFIB, por sus siglas en inglés) el índice de optimismo de las pequeñas firmas se incrementó en 0,7 puntos al pasar de 95,0 a 95,7. |
In recent years it seems that many dietitians nutritionists specializing in child nutrition, and many pediatricians, advocate complementary food on demand or BLW (for its acronym in English, Baby-Led Weaning). | En los últimos años parece que muchos dietistas nutricionistas especializados en nutrición infantil, y también muchos pediatras, abogan por la alimentación complementaria a demanda o BLW (por sus siglas en inglés, Baby-Led Weaning). |
This represents a decrease of more than 400 nuclear devices, in relation to 2017, according to data from the International Institute for Peace Studies in Stockholm (SIPRI, for its acronym in English). | Esto representa una disminución de más de 400 artefactos nucleares, en relación con el 2017, según datos del Instituto Internacional de Estudios para la Paz de Estocolmo (SIPRI, por sus siglas en inglés). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
