Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Should I see a foot specialist, such as an orthopedic surgeon or a podiatrist? | ¿Debería ver a un especialista de los pies, tal como un cirujano ortopedista o a un podólogo? |
You may also want to have a foot specialist trim your toenails regularly. | También puede hacer que un especialista en pies o podiatra le recorte las uñas de los pies regularmente. |
A podiatrist is a foot specialist who can give you another informed opinion about your foot issue. | Un podólogo es un especialista del pie que puede darte otra opinión informada del problema de tus pies. |
If the condition is particularly bad, your physician may recommend seeing a podiatrist, or foot specialist. | Si las condiciones son particularmente malas, tu médico podría recomendar que veas a un podólogo o a algún especialista de los pies. |
But for more complicated cases or recurrent conditions, you might choose to see a podiatrist (foot specialist). | Tu médico de cabecera generalmente puede tratar una uña enterrada, pero para los casos recurrentes o las condiciones más complicadas, es mejor optar por un podólogo (especialista de los pies). |
If this doesn't work and the ingrown nail gets worse, see your family doctor, a foot specialist (podiatrist), or a skin specialist (dermatologist). | Si esto no funciona y la uña encarnada se pone peor, acuda al médico de cabecera, un especialista en pies (podólogo) o un especialista en piel (dermatólogo). |
Your general practitioner is usually able to treat an ingrown toenail. But for more complicated cases or recurrent conditions, you might choose to see a podiatrist (foot specialist). | Tu médico de cabecera generalmente puede tratar una uña enterrada, pero para los casos recurrentes o las condiciones más complicadas, es mejor optar por un podólogo (especialista de los pies). |
If you have trouble finding shoes that fit, ask your primary healthcare provider to refer you to a foot specialist, called a podiatrist, who can provide you with corrective shoes or inserts. | Si tiene dificultad para encontrar zapatos de buen calce, pídale a su proveedor de atención médica que lo remita a un especialista en pies, llamado podiatra, que le proveerá zapatos correctivos o plantillas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
