Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The overweight problem mainly arises due to changes in lifestyle and food habits.
El problema de sobrepeso surge principalmente debido a cambios en los hábitos de vida y alimentación.
Let's concentrate on one aspect of the evolution of the Nicaraguan diet to show how quickly food habits can change.
Centremos la reflexión en un único aspecto de la evolución de la dieta nicaragüense para mostrar lo rápidamente que pueden ocurrir los cambios alimentarios.
On the contrary, process of transition to healthy nutrition can even be pleasant to you, and it will not want to come back to old food habits any more.
Al contrario, el proceso del tránsito a una alimentación correcta puede hasta gustarle, y no tendrá ganas volver a las costumbres viejas alimenticias.
On a more global scale, this commitment by the Université de Sherbrooke health coop also fits in with one of the four major priorities established by the World Health Organization: encourage good food habits and physical activity.
En una escala más global, este compromiso de la cooperativa también encaja con una de las cuatro grandes prioridades establecidas por la Organización Mundial de la Salud: fomentar la buena alimentación y los hábitos de actividad física.
Many weight loss spas help you focus on changing all your bad food habits and showing you how to incorporate a meal plan into your lifestyle that will work for you for the long haul.
Muchos spas pérdida de peso ayuda a centrarse en el cambio de todos sus hábitos de mala alimentación y que le muestran cómo incorporar un plan de alimentación en su estilo de vida que trabajará para que en el largo plazo.
Therefore, this project proposes to determine the relationship between the fish population, the food habits of the seabirds, and the commercial fishery, focusing research on the birds that nest on Isla Rasa in the Gulf of California.
Por ello este proyecto platea establecer la relación entre la población y la alimentación de aves marinas con la actividad pesquera comercial, enfocándose en la investigación de las aves que anidan en la Isla Rasa, en el Golfo de California.
In this topic, we will cover: Good food habits with exercises.
En este tema trataremos: hábitos de buena alimentación con ejercicios.
In this topic, we will cover: Good food habits with exercises.
En este tema veremos: buenos hábitos alimenticios con ejercicios.
However, singing is not dependent on food habits.
Sin embargo, el cantar no depende de los habitos alimetarios.
Many food habits, likes, and dislikes are set during this time.
Durante este tiempo, se forman muchos hábitos alimenticios, gustos y aversiones.
Palabra del día
el saltamontes